Stay it school kids and don’t forget to learn all you can
about this emerging technology called “computers”.
Today: rainy but that’s cool, I like rain. This city is still pretty in the rain and how
it was built to handle it. Apparently
snow is a different story here. First
dusting and six people die in the morning commute and everything is fine
again. In a society where walking and
biking are the primary forms of locomotion after the subway, it can make for
some interesting situations I am told.
Breakfast was at a place that wasn’t a buffet. The only place here where your coupons for
breakfast of the four that isn’t a well-appointed and disguised food trough for
guests. It was also a place that served
traditional Japanese breakfast. It was
delicious and I can only assume by the ingredients, healthy. Another bonus was that it was just beyond the
Garden Lounge from yesterday so I had a pretty amazing view of an uninhabited
garden.
Work was nothing but calm. There was a meeting that started at 8:00am
(an hour early for the office) and I needed to help someone just before. So I made it, even in the rain and breakfast,
by about 7:40. I got the meeting going
with not much work, finished working on the one user’s computer I needed to and
then waited for others to start showing up.
It seems they finally realized that their IT support only
had two more days in country because I was bouncing between the three offices
constantly. As soon as I would get one
fixed and try to understand what the next issue was with a different user, the
first would have a question. Towards the
end of the morning, I was having to fix “panics” involving printing when I knew
it was just working (user changed the default to Microsoft OneNote) and basic
usage questions for Outlook.
It is still cooking on the plate. |
Lunch wasn’t until 1:00pm, but that was just as well as
we went to the Kobe steak house just down the road and it can be incredibly
busy between 11:30 and about 12:45.
Oishi kata desu!! (Was very
tasty). So we drag ourselves back to the
office through cold winds and wet sidewalks.
The steak place is maybe about a 45 second walk from the front doors of
the office building so it wasn’t too long outside to feel cold.
The rest of the afternoon I felt like Bill Murray in Lost
in Translation in the scene where he’s film the commercial and the assistant
tells him that the director wants “more intensity” after going on a 20-second
tirade. One of the users in trying to
understand Outlook was asking me questions that would be the equivalent of
something like: “I have two rock. One
for moon, other in shoe. How can I make
ocean become rock for old way?” Umm,
OK. I *can* help you, I just need to
understand what you need. So I got the
bilingual person to assist and after, and I not kidding, an energetic,
three-minute, back-and-forth conversation that had me thinking of ham, she
explained what he wanted and about two minutes later I had him all set.
Thinking I was done, I head back to my desk to check on
the situation where someone locked their account and we had to wait for the UK
to wake up. Yup, I’m dealing with
friends and family in the Pacific and
Mountain time zones, co-workers in the Pacific, the international support team
based in the East and the international server team contacts in the UK. 16, 15, 13, and 9 hours behind me,
respectively. Joy… I didn’t get to enjoy myself too much with
email as I was called back to answer some other issues about transferring
contacts from Outlook Express [shudder] to Outlook. Welcome to comma-seperated value address
books. I hope you didn’t have any commas
in your addresses or comments or anything like that. Oh and since it is basically a flat text
file, just guess what happens to all those kanji characters when converted to
text? If you guessed it looks like ASCII
up and barfed in a file, you’d be right.
After 6 again, I drag myself from the office for the
penultimate time for this trip with a slight sense of sadness. To feel better, I apply a copious amount of すし. I’m sure there is a kanji for sushi, but that
is how I know how to spell it now. Walking around Akasaka-Mitsuke, I'm beginning to be able to read more. Now I need to start learning what words mean. Time to get a dictionary.
Tomorrow’s sojourn may be very brief or it may be a long
night. I may go to Akihabra again to
stroll through the electronic nirvana some more. I was way too tired Saturday night to enjoy
it. I’ll have to check the balance on my
PASMO card to see if I have enough to get there and back. They have Japanese language learner devices. I may look for one and see how it works.
Mata ne
Wow sounds like you had hour work cut out for you there! I feel badly for the dish washers there in Japan! 13 dishes for lunch! Sounds like you had a wonderful time, met a new culture, found new friends, tasted a varity of new dishes, helped some coworkers and had quite an experience. It will be nice to have you back home again albeit briefly before you jet away again to Texas!
ReplyDeleteYup! One foreign country to another. At least I should be able to speak and understand most of the language in the new location =)
Delete